2026-10-19
POSZUKUJEMY KSIGOWEJ / KSIGOWEGO LUB ASYSTENTA KSIGOWOCI · Sundenströms Redovisning AB
Annonsen kommer från Arbetsförmedlingens Platsbanken. Yrlo förmedlar den och rekryterar inte själv.
Din matchning
Med konto och CV står det här:
- hur nära annonsens yrke ligger din bakgrund
- vilka av dina kompetenser som återkommer i annonstexten
- en poäng av 100, och vad den bygger på
🇵🇱 PRACA W KSIĘGOWOŚCI W SZTOKHOLMIE!
POSZUKUJEMY KSIĘGOWEJ / KSIĘGOWEGO LUB ASYSTENTA KSIĘGOWOŚCI
🇸🇪 🇵🇱 Znasz szwedzką księgowość i biegle posługujesz się językiem polskim oraz szwedzkim? Dołącz do naszego zespołu!
📍 Miejsce pracy: Örby Slott, Sztokholm
🏢 Firma: Sundenströms Redovisning AB
📊 Wymagane doświadczenie: Minimum 2 lata praktyki w księgowości
🌍 Wymagane języki: Polski i szwedzki – bardzo dobra znajomość w mowie i piśmie
Szukasz pracy, w której możesz rozwijać swoje umiejętności księgowe, wykorzystując jednocześnie znajomość dwóch języków?
Sundenströms Redovisning AB poszukuje osoby z doświadczeniem w księgowości, która chce dołączyć do naszego zespołu w Sztokholmie.
Jesteśmy biurem rachunkowym specjalizującym się w kompleksowej obsłudze małych i średnich przedsiębiorstw działających w Szwecji.
Współpracujemy zarówno ze szwedzkimi, jak i polskojęzycznymi przedsiębiorcami, którym pomagamy w prowadzeniu księgowości, rozliczeniach podatkowych, obsłudze wynagrodzeń oraz sprawach finansowych.
Naszym priorytetem są profesjonalizm, dokładność, odpowiedzialność i indywidualne podejście do każdego klienta.
Obecnie poszukujemy nowej osoby do naszego zespołu.
📊 Zakres obowiązków
Do Twoich codziennych zadań będzie należało:
✅ Bieżące prowadzenie księgowości szwedzkich firm (löpande bokföring).
✅ Uzgadnianie kont księgowych i kontrola zapisów (kontoavstämningar).
✅ Przygotowywanie deklaracji VAT (momsdeklarationer).
✅ Udział w przygotowywaniu zamknięć okresowych i rocznych (bokslut).
✅ Pomoc przy sporządzaniu sprawozdań finansowych (årsredovisningar).
✅ Obsługa dokumentów księgowych oraz fakturowanie.
✅ Wsparcie przy naliczaniu wynagrodzeń (lönehantering).
✅ Przygotowywanie raportów i zestawień finansowych.
✅ Bieżąca obsługa klientów w języku polskim i szwedzkim.
🎯 Nasze wymagania
WARUNKI KONIECZNE
- Minimum 2 lata praktycznego doświadczenia w księgowości
Wymagamy co najmniej dwuletniego doświadczenia zawodowego w pracy związanej z księgowością.
Szczególnie cenimy doświadczenie w prowadzeniu księgowości firm działających w Szwecji.
- Bardzo dobra znajomość języka polskiego
Musisz swobodnie komunikować się z klientami w języku polskim, zarówno ustnie, jak i pisemnie.
- Bardzo dobra znajomość języka szwedzkiego
Wymagamy umiejętności samodzielnego czytania dokumentów księgowych, prowadzenia korespondencji oraz kontaktowania się z klientami i instytucjami w języku szwedzkim.
- Praktyczna wiedza księgowa
Oczekujemy doświadczenia w zakresie:
Bieżącego księgowania dokumentów.
Uzgadniania kont księgowych.
Rozliczeń VAT.
Podstaw szwedzkich zasad rachunkowości.
- Samodzielność i odpowiedzialność
Szukamy osoby dokładnej, dobrze zorganizowanej, sumiennej i zaangażowanej w wykonywaną pracę.
⭐ Dodatkowym atutem będzie
Doświadczenie w szwedzkim biurze rachunkowym (redovisningsbyrå).
Znajomość programów Visma eEkonomi i Visma Lön.
Doświadczenie w naliczaniu wynagrodzeń.
Umiejętność przygotowywania zamknięć rocznych (bokslut).
Znajomość szwedzkich przepisów podatkowych.
Wykształcenie ekonomiczne.
💼 Co oferujemy?
⭐ Stabilne środowisko pracy w rozwijającym się biurze rachunkowym.
⭐ Ciekawą i różnorodną pracę z firmami z różnych branż.
⭐ Możliwość rozwoju zawodowego w zakresie szwedzkiej księgowości, podatków i wynagrodzeń.
⭐ Przyjazną atmosferę w niewielkim zespole.
⭐ Możliwość samodzielnego prowadzenia klientów wraz ze zdobywaniem kolejnych kompetencji.
⭐ Codzienne wykorzystanie języka polskiego i szwedzkiego w kontaktach zawodowych.
⭐ Realny wpływ na organizację własnej pracy i rozwój stanowiska.
Dlaczego warto do nas dołączyć?
W Sundenströms Redovisning AB nie będziesz tylko kolejną osobą w dużej organizacji.
Stawiamy na współpracę, zaufanie i długoterminowe relacje.
Chcemy, aby nasi pracownicy rozwijali swoje kompetencje, zdobywali nowe doświadczenia i z czasem przejmowali coraz większą odpowiedzialność.
Jeżeli cenisz dokładność, profesjonalizm i bezpośredni kontakt z klientami – zapraszamy do naszego zespołu!
📩 APLIKUJ JUŻ DZIŚ!
Jeśli spełniasz nasze wymagania i chcesz rozwijać swoją karierę w szwedzkiej księgowości, prześlij nam:
📄 Aktualne CV.
✉️ Krótką informację o swoim doświadczeniu zawodowym.
💻 Informację o programach księgowych, z których korzystasz.
🇸🇪 🇵🇱 Informację o poziomie znajomości języka szwedzkiego i polskiego.
Rekrutacja prowadzona jest na bieżąco.
Czekamy na Twoją aplikację!
Sundenströms Redovisning AB
📍 Örby Slott, Stockholm
Dołącz do nas i rozwijaj swoją karierę w księgowości w Szwecji!